cn: activerecord: models: user: 用户 category: 栏目 article: 文章管理 village: 小区管理 bank_card: 银行 bank_card_shop: 商家银行 shop: 商家 shop_type: 商家类别 channel: 注册渠道 admin_user: 管理员 admin_role: 角色管理 admin_permission: 权限管理 background: 背景管理 user_village: 小区成员管理 api_arg: 接口参数管理 api_code: 接口返回码管理 api_group: 接口组管理 api_resource: 接口管理 career: 小区职业人管理 errors: template: header: one: "有 1 个错误发生导致「%{model}」无法被保存。" other: "有 %{count} 个错误发生导致「%{model}」无法被保存。" body: "如下字段出现错误:" messages: inclusion: "不包含于列表中" exclusion: "是保留关键字" invalid: "是无效的" confirmation: "与确认值不匹配" accepted: "必须是可被接受的" empty: "不能留空" blank: "不能为空字符" too_long: "过长(最长为 %{count} 个字符)" too_short: "过短(最短为 %{count} 个字符)" wrong_length: "长度非法(必须为 %{count} 个字符)" taken: "已经被使用" not_a_number: "不是数字" not_an_integer: "必须是整数" greater_than: "必须大于 %{count}" greater_than_or_equal_to: "必须大于或等于 %{count}" equal_to: "必须等于 %{count}" less_than: "必须小于 %{count}" less_than_or_equal_to: "必须小于或等于 %{count}" odd: "必须为单数" even: "必须为双数" record_invalid: "校验失败: %{errors}" views: pagination: first: 首页 previous: 上一页 next: 下一页 last: 尾页 truncate: ...