zh-CN: activerecord: models: list_file: 订单清单打印 attributes: list_file: id: ID order_no: 订单编号 order_status: 订单状态 paied_date: 开始支付时间 paied_date_end: 结束支付时间 paied_time: 支付时间（时间戳） depart: 部门 depart_record: 部门 list_file: 清单文件 status: 状态 created_at: 创建时间 updated_at: 更新时间
